Catégorie : Web

canadalocal.media

L’actualité canadienne 100% francophone a une nouvelle plateforme web

Que ce soit en temps de crise ou dans la vie de tous les jours, il est primordial d’être bien informé. Dans le contexte actuel, il est encore plus important de l’être, et ce, de la bonne façon. Malheureusement, vous en avez certainement été témoin, malgré les nombreuses sources d’informations fiables existantes, et ce dans

Point d’équilibre -programme de l’ONF

L’ONF, partenaire depuis plus de 15 ans avec les RVF, propose 5 programmes de films dont Point d’équilibre de Christine Chevarie-Lessard.
Dans ce clip, la réalisatrice présente son film.

Détails de la programmation et autres films gratuits sur https://rvf.ca/journal2020/projections-gratuites-de-lonf/

visuel blogue portail 5 mars

Le Portail linguistique du Canada : votre allié en recherche d’emploi

Lorsqu’on postule un emploi, on souhaite faire la meilleure impression possible afin non seulement de piquer la curiosité du comité de sélection, mais aussi de démontrer la qualité de notre rédaction. Avez-vous pensé aux ressources du Portail linguistique du Canada pour vous aider à mieux rédiger en évitant les pièges de la langue? Le Portail

Les Newbies – par Unis TV

Après leur échec cuisant au Zoofest de Montréal, les membres des Newbies ont repris leurs vies « normales » à Moncton. Mais Christian rêve toujours de gagner sa vie en humour. Après de nombreux déboires, les Newbies prendront-ils un nouveau départ?

photo blogue RVF fevrier

Des jeux vidéo aux dialogues acadiens et québécois arrivent sur le marché!

Au Canada, comme partout ailleurs, l’industrie du jeu vidéo connait un succès grandissant. Ce domaine donne plusieurs opportunités aux joueurs d’apprendre, de découvrir et évidemment de s’amuser. Des jeux sont produits partout à travers la planète et sont souvent offerts dans plusieurs langues afin de s’adapter à la préférence du joueur. Sans surprise, les principaux

La belle vie avec Go-Van

Nouveauté sur Unis TV:

À bord de sa van, Julien Roussin Côté sillonne l’est du pays à la recherche de gens qui vivent pleinement tout en possédant moins. Des histoires inspirantes d’individus, de familles et de communautés qui ont fait le choix de vivre autrement. Découvrez la série dès le 27 février à 20h.

Détails sur www.tv5unis.ca

Nouveau dictionnaire en ligne pour tous les francophones du monde!

Nous sommes plus de 300 millions de francophones à travers le monde et ce nombre grandit sans cesse. Des expressions singulières et plurielles contribuent à diversifier notre chère langue française dans chaque région du globe où l’on parle français. Cet automne, les amoureux de la langue et des expressions particulières à toute la francophonie auront droit à un tout nouveau dictionnaire collaboratif. Le Dictionnaire des francophones (DDF) sera en ligne (Internet et mobile) au cours des prochaines semaines!

Avec plus de 400 000 mots, la nouvelle plateforme collaborative, qui est pilotée par le ministère de la Culture de la France, nous fera voyager sans que nous ayons à quitter notre écran.

La mission du DDF : répertorier toutes les variétés du français. Le nouveau dictionnaire recensera tous les mots et toutes les expressions que nous utilisons dans notre francophonie mondiale.

Dans cette vidéo promotionnelle, nous avons droit à un aperçu de la richesse, des couleurs et de l’immense diversité de notre langue française.

Le pourriel canadien (néologisme remplaçant le courrier indésirable) et la pause-carrière belge (néologisme remplaçant congé sabbatique) y sont cités.

Puis, en Afrique, nous rencontrons des expressions imagées comme « avoir la bouche sucrée » qui s’applique aux beaux parleurs de la Côte-d’Ivoire et « lancer un chameau » qui réfère aux fautes d’orthographe commises par les Congolais.

Ce nouveau dictionnaire n’est pas encore en ligne et déjà il nous fait voyager dans l’un ou l’autre des 88 pays de la francophonie!

Et vous, quelle expression bien de chez nous souhaiteriez-vous partager avec tous les francophones du monde?

À suivre…

Philippe Daoust

 

Langues officielles : dualité linguistique ou bilinguisme?

Les concepts de bilinguisme et de dualité linguistique sont à l’honneur en cette année marquant le 50e anniversaire de l’adoption de la Loi sur les langues officielles du Canada. Mais connaissons-nous leur signification exacte? Voici quelques faits qui nous aideront à mieux définir ces notions linguistiques. La dualité linguistique simplifiée Tout d’abord, rappelons-nous qu’il existe

Allons à la rencontre des ambassadeurs de la Tournée bonjour my friend!

Depuis le mois d’avril, les ambassadeurs de la Tournée bonjour my friend, Laura Lussier et Shaunpal Jandu, ont traversé la moitié du Canada dans leur caravane aux couleurs de la dualité linguistique. Ils ont notamment recueilli des dizaines de témoignages de gens intéressés par les langues officielles de notre pays. Au cours des prochains jours,

Inspirante francophonie!

Notre francophonie peut être rassembleuse et inclusive. Partout au pays, les francophones sont fiers de leur appartenance, de leur culture et de leurs accents.

Fierté, espoir et vitalité sont des mots souvent associés à notre francophonie inspirante!

Dans cette vidéo produite par TFO 24.7, des francophones de l’Ontario nous racontent leur francophonie en toute fierté. Ils nous expliquent, entre autres, pourquoi ils parlent français et comment ils en assurent la survie.