Language Portal of Canada

Check out the Language Portal of Canada!

Find a wealth of resources to help you write more effectively in English and French on the Language Portal of Canada, an initiative of the Translation Bureau at Public Services and Procurement Canada.

Language quizzes

Can learning and having fun go together? Yes! Put your language knowledge to the test with our quizzes.

Our Languages blog

The Our Languages blog features posts written by language lovers!

Do you enjoy writing? Pick up that pen and go for it!

Language Navigator

Need language tips and solutions to difficult points of language? Search simultaneously in all of the writing tools, quizzes and blog posts on the Portal.


Use the Government of Canada’s terminology and linguistic data bank to find translations for words used in specific fields, in English and French.

Inclusive writing

Want to write in a way that is respectful of diversity? Check out the Guidelines for Inclusive Writing! The Guidelines feature the principles of inclusive writing, practical techniques and a collection of gender-inclusive solutions.

Keep up with what’s new on the Portal!